Теория Большого взрыва 1 сезон 5 серия

По ту сторону галстука

К ребятам, обедающим на фабрике чизкейков, где работает Пенни, подходит Лесли Уинкль. Она хочет, чтобы Леонард играл на виолончели в ее струнном квартете, поскольку другие игроки чувствуют себя неуютно рядом с нынешним виолончелистом,который, возможно, был облучен на работе. После того, как квартет репетирует в квартире Леонарда и Шелдона, Лесли соблазняет Леонарда на ночь, заставляя Шелдона так нервничать, что он неоднократно спрашивает совета Пенни. Пенни позже поздравляет Леонарда, который пытается понять, что она имела в виду. Леонард решает продолжить реальные отношения с Лесли, а не воображаемые с Пенни, но в своей лаборатории Лесли дает понять, что она не заинтересована в отношениях: она просто нуждалась в нем на одну ночь, чтобы удовлетворить свое сексуальное влечение, которое теперь удовлетворяется до Нового года. Леонард позже говорит Пенни, которая успокаивает его и уходит, улыбаясь. Ссылка на название: Шелдон переключает свой любимый ресторан бургеров.